Não posso ver a Fawn tratar-te como se fosse tua mãe. | Open Subtitles | حسنا هذا يكفي لا اقدر ان اقف هنا واراقب فاون |
Bem, tem sido Fawn Ames na melhor parte dos 50 anos. | Open Subtitles | آه، حسنا، لقد كان فاون إيمز لأفضل جزء من 50 عاماً |
A Fawn está a ensinar-me a ser o homem e amante mais eficaz e bem-sucedido possível. | Open Subtitles | فاون تعلمني كيف لي ان اكون الرجل الاكثر فعالية ونجاحا والعاشق الذي يمكن ان اكون حقا ؟ |
O que me intriga é porque andava a Fawn com rapazes daqueles. | Open Subtitles | الذي يُحيّرُني لِماذا "فون" أرادت أن تخْرجُ مع أولادِ مثل أولئك |
E preciso lidar com Ginger falando sobre você trazer Fawn para jantar a noite toda. | Open Subtitles | وكان علي التعامل مع جنجر نتحدث عنك تحضر فون على العشاء طوال اليل |
Você estava falando um monte da Fawn no outro dia, não aguentaria um round com ela nesse estado. | Open Subtitles | كنت تتحدث بشكل جنوني حول فون ذلك اليوم لا يمكنك ان تذهب بجولة واحدة معها |
A Fawn quer que eu esteja pronto para todas as situações. | Open Subtitles | فاون تريدني ان اكون مستعدا لكافة السيناريوهات |
Eu sou Fawn Moscato e não perco uma oportunidade de tirar fotos. | Open Subtitles | انا فاون موسكاتو وانا لن افوت فرصة تصوير |
A Fawn está a ajudar-me a ver que ainda não atingi o meu potencial. | Open Subtitles | فاون ساعدتني كي اعرف انني لم اصل |
Assim, Fawn Moscato, vereadora. | Open Subtitles | هكذا .. فاون موسكاتو عضوة المجلس |
Se me dás licença, Fawn, vou procurar a minha bola. | Open Subtitles | لو سمحتِ لي فاون احتاج ان اجد كرتي |
Fawn, mostra-me a saudação das 21 mariposas. | Open Subtitles | فاون" أرني كيف ستطير هذه 21 فراشة معا |
É a minha única hipótese com a Fawn. | Open Subtitles | هاذه هي فرصتي الوحيدة مع فاون |
- A Fawn é que sabe. | Open Subtitles | لا قولي فاون بطلة |
A Fawn acha que tenho dentes de imigrante. | Open Subtitles | فاون تعتقد لن لدي اسنان مهاجر |
Vim buscar uma rapariga. Pode chamar a Fawn Liebowitz? | Open Subtitles | أنا هنا لأن عندي مواعدة هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تتصلي ب "فون ليبابيتس"؟ |
- Certo. Charles, levas a Fawn lá dentro? | Open Subtitles | شارلز", هلا قمت بإدخال "فون" إلى الداخل؟ |
Fawn, eu conheço-te. Deixas-te sempre levar pelo teu coração. | Open Subtitles | أنا أعرفكِ يا (فون) لطالما تركتِ قلبكِ يرشدكِ |
- Vem a amiga. A Fawn não está. Ela... | Open Subtitles | شريكتها بالغرفة "فون ليبابيتس" لَيسَت هنا، إنها... |
Tocava assim na Fawn. | Open Subtitles | أنا أعتدت أن ألمَسّ "فون" بهذه الطريقِة |