"faz é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يفعله هو
• تفعله هو
• تفعله هي
• تقوم به هو
• يجعله هو
• ماتفعله هو

Eles estão comigo há 3 dias, e tudo o que ele faz é bater-lhe dia e noite.
كانوا معي إلى الان ثلاثة أيام و كل ما يفعله هو ضربها مساءً و ليلاً

Tudo o que o Homer faz é tocar aquele baixo idiota.
كلّ ما يفعله هو العزف على ذلك الغيثار الجهير الغبيّ

Tem tanto dinheiro, mas a única coisa que faz é escrever.
لديها كلّ هذا المال، لكن كلّ ما تفعله هو الكتابة

Penso que o que faz é mais egoísta. Trata-se de ego.
أعتقد أن ما تفعله هو أكثر أنانية، الأمر يتعلق بالغرور

Eu só acho que ela sente que nada do que faz é suficiente para si.
لكنني أظن أنها تشعر أنه لا يوجد شئ تفعله هي يجعلكِ تشعرين بالرضا

A segunda coisa que faz é evitar ser aquecido pelo Sol.
الشيء الثاني الذي تقوم به هو تفادي التسخين بفعل الشمس.

O que ele faz é o que ele é.
ما يفعلهُ هو ما يجعله هو

Todos os dias, o que ela faz é tomar decisões.
طوال اليوم, كل ماتفعله هو أتخاذ القرارات

Tudo o que ele faz é um encanto. Quando é que ele volta?
. كل ما يفعله هو رائع إذن، متى سيرجع الرائع ؟

Tudo o que faz é permitir-nos castigar discursos impopulares.
هذا ما يجعله معياراً بلا معني حقاً، كلّ ما يفعله هو السماح لنا بمعاقبة الخطاب غير الشعبي

O que faz é que cada vez que acontece uma transferência bancária.
الذي يفعله هو عندما يكون هناك تحويل بنكي

O que isso faz... é que sintas que estás num quarto escuro barulhento.
ما يفعله هو أن يجعلك تشعرين وكأنك في حجرة ظلماء مزعجة

Não tem piada. O que ele faz é isto.
هذا ليس مضحكًا كل ما يفعله هو هذا

Eu disse-lhe que ele não podia reclamar. Mas a única coisa que ele faz é reclamar.
اعتقدت أنه لن يشتكي و لكن كل ما يفعله هو التذمر

Tudo o que isso faz é nos lembrar dele.
لأنها كل ما تفعله هو تذكيرنا به، كما تعلم

"Tudo que você faz é ler romances baratos e agir como um tolo.
كل ما تفعله هو تقراء الروايات الرخيصه وتتصرف بحماقه.

Como, cada vez que saimos, tudo que faz é apenas apontar os meus problemas.
ككل مرة نتسكع فيها كل ما تفعله هو تسليط الضوء على مش

Tudo o que faz é fumar erva e ver televisão o dia inteiro.
... هل كل ما تفعله هو تدخين المخدرات ... ومشاهدة التلفاز طوال اليوم

Acredito que o que faz é um monte de merda.
أصدق أن ما تفعله هو حمولة من اهراء

A primeira coisa que faz é ir atrás do neto do Caleb Nichol!
اول شي تفعله هي مطاردة حفيد (كاليب نيكول)!

O que faz é muito cruel, Sr. Tadlock.
(ان ما تفعله هي القسوة مستر (تادلوك

O que faz é criar uma luz... igual à do sol.
ما تقوم به هو خلق مصدر الضوء يساوي شدة الشمس

Tudo que você faz é comer doces e jogar video games.
كل ما تقوم به هو اكل الحلوى ولعب العاب الفيديو

O que ele faz é o que o define.
ما يفعلهُ هو ما يجعله هو

A única coisa que faz é magoar mulheres inocentes que nunca quiseram que fizesse isto com elas.
كل ماتفعله هو إيذاء إمرأه بريئه التي لم تريدك إتخاذ هذا القرار عنهم