عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"faz esta coisa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يفعل هذا الشيء
| Que diabo faz esta coisa num ginásio? | Open Subtitles | دوه ماذا يفعل هذا الشيء في صالة الألعاب الرياضية بحق الجحيم؟ |
| Ele faz esta coisa com o martelo de bola. | Open Subtitles | يفعل هذا الشيء مع كرة المطرقة |
| O Benjamin faz esta coisa, em que encolhe o rabo para a frente como um pinguim. | Open Subtitles | إذن (بنجامين) يفعل هذا الشيء حيث يمشي على مُؤخرته كالبطريق. |
| - Joey, que faz esta coisa aqui? | Open Subtitles | -جوي)، ماذا يفعل هذا الشيء هنا؟ ) |