| Sim, posso... definitivamente posso ver como faz o que faz. | Open Subtitles | نعم، يمكنني التفهم الآن كيف تفعل ما تفعله. |
| Você apenas... faz o que faz. | Open Subtitles | أنت فقط... تفعل ما تفعله |
| - Mas como é que ele faz o que faz? | Open Subtitles | لكن كيف تفعل... ما تفعله ؟ |
| Estudar seu comportamento quando criança ajuda a entender porquê... ele faz o que faz. | Open Subtitles | عن طريق دراسة سلوكه كطفل فهذا يساعدنا على معرفة لماذا يفعل ما يفعله |
| Quando ele abre na primeira página, isso lembra-o porque ele faz o que faz. | Open Subtitles | عندما يفتح الصفحة الاولى، تذكره لماذا يفعل ما يفعله |
| O que eu percebo é que um homem faz o que faz porque quer alguma coisa para si. | Open Subtitles | ما أفهمه هو أنّ المرء يفعل ما يفعله لأنّه يريد شيئاً لنفسه |
| O Albino não está na folha de pagamentos, ele faz o que faz por interesse pessoal. | Open Subtitles | ألبينو لا يتقاضون رواتب يفعل ما يفعله من لمصلحة شخصية |
| Não pense que sabe o que um pai sente, ou porque ele faz o que faz. | Open Subtitles | أنت لا تعلم كيف يشعر الأب... أو لماذا يفعل ما يفعله... |
| faz o que faz só por ser uma obrigação familiar. | Open Subtitles | هو يفعل ما يفعله بسبب الرابط العائلي |
| Mas ele faz o que faz por nós. | Open Subtitles | لكنه يفعل ما يفعله من أجلنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 