عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"faz ser" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يجعل الأمر
| Ela tem uma espécie de travessura que a faz ser divertida. | Open Subtitles | إنها فقط بداخلها بعض العمل السيء... ... الذي يجعل الأمر مرحاً. |
| A falsidade é o que faz ser real? | Open Subtitles | -حسن ، فهمت التزييف نفسه هو ما يجعل الأمر حقيقي ؟ |
| É o que faz ser tão perfeito. | Open Subtitles | و هذا ما يجعل الأمر مثالياً |