| Faz uma lista e nós afixamos à entrada. | Open Subtitles | أكتب قائمة و سنلصقها على الكوة .. حسناً ؟ |
| Faz uma lista, enviaremos à tua loja. | Open Subtitles | أكتب قائمة باحتياجاتك وسنرسلها لمحلك |
| Faz uma lista de todos que lhe guardam rancor. | Open Subtitles | أكتب قائمة لأي شخص حمل ضغينة تجاهها. |
| Faz uma lista e mando alguém buscar o que precisares. | Open Subtitles | أعد قائمة وسأرسل شخص لاحضار كل ما تحتاجينه |
| Faz uma lista do que precisas e vou buscar depois de trazer o gelo. | Open Subtitles | فقط ضعي قائمة بما نحتاجه وسأقوم به عندما أخرج لأحضر الثلج الملعون. |
| Faz uma lista. | Open Subtitles | ضعي قائمة. |
| Faz uma lista do que há a fazer | Open Subtitles | أكتب قائمة بما تحتاج |
| Faz uma lista de todos os teus clientes. | Open Subtitles | أكتب قائمة بكُلّ زبائنك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 