"faz-me feliz" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يجعلني سعيداً
• تسعدني
• يجعلني سعيدة
• تجعلني سعيداً
• اجعليني سعيدا
• يجعلني سعيد
• يجعلني سعيدا

Faz-me feliz que vocês, pelo menos, se tenham um ao outro.
يجعلني سعيداً ، على الأقل تحضون أنتم الاثنين ببعضكم البعض

Mesmo hoje, ela não estando comigo, eu continuo a amá-la da mesma forma... não que eu não possa encontrar outra pessoa para amar, mas continuar a amá-la Faz-me feliz.
ماذا لو انها ليست معي اليوم سأبقى احبها ليس لانني لا استطيع ايجاد فتاة اخرى لاحبها بل لان حبها يجعلني سعيداً

Bem, ela Faz-me feliz.
حسناً، إنها تسعدني.

Mas temos de resolver os problemas que tens com a Sydney porque ela Faz-me feliz, Wen.
ولكن أياً كانت مشاكلك مع (سيدني) يجب أن نجد لها حلاً (لأنها تسعدني يا (وين

Eu sei que é estranho mas ele tem sido tão bom e forte. Faz-me feliz.
أعلم أنّ هذا غريباَ، لكنه صالح وقويّ، و يجعلني سعيدة

Mas agora estou com a Caroline, e... ela Faz-me feliz.
لكن الآن أنا مع (كارولاين) و هي تجعلني سعيداً

Por favor, Faz-me feliz, Princesa Poppy.
أرجوكي اجعليني سعيدا أيتها الملكة بوبي

Pescar no lago Faz-me feliz. Tudo bem!
صيد السمك يجعلني سعيد

- Faz-me feliz.
ذلك يجعلني سعيدا

Eu gosto de ser mau. Faz-me feliz.
يعجبني كوني سيء إنّه يجعلني سعيداً

Dizia: "O dinheiro Faz-me feliz."
تقول," المال يجعلني يجعلني سعيداً."

Faz-me feliz.
هذا يجعلني سعيداً

Esta informação Faz-me feliz.
هذا المعلومات تسعدني

Estar com o Damon Faz-me feliz.
-رفقتي لـ (دايمُن) تسعدني

Fui muito claro. Pai, estar na claque Faz-me feliz.
التشجيع يجعلني سعيدة يا أبي , مفهوم؟

- Faz-me feliz. - Só namorado?
إنه يجعلني سعيدة - إنه عشيقك فحسب ؟

Bem, isso Faz-me feliz.
هذا يجعلني سعيدة

Ela Faz-me feliz, miúda.
إنها تجعلني سعيداً يا صغيرتي

- Isso Faz-me feliz.
انها تجعلني سعيداً

Por favor Faz-me feliz.
أرجوك اجعليني سعيدا

Melhorar. Isso Faz-me feliz.
ذلك ما يجعلني سعيد

Abrir os meus olhos Faz-me feliz.
فتح عيناي يجعلني سعيدا