| - Nós é que fazemos as perguntas. | Open Subtitles | نحن من نطرح الأسئلة |
| É assim: diga o que sabe, nós fazemos as perguntas e apanhamos o assassino. | Open Subtitles | إليكِ كيف تجري الأمور... أنت تخبريننا بما تعرفين ونحن نطرح الأسئلة -ومن ثم نحن من يقبض على الفاعل؟ |
| - Somos nós que fazemos as perguntas. | Open Subtitles | الأسئلة هنا اليوم، الوكيل سكولي. |
| fazemos as perguntas que a Santoro não quer fazer. | Open Subtitles | سنسأل الأسئلة التى لا تريد سانتورو طرحها |
| Nós é que fazemos as perguntas. | Open Subtitles | نحن من يسأل الأسئلة |
| Aparentemente, não sabe como funciona. Nós fazemos as perguntas. É assim que funciona. | Open Subtitles | على ما يبدو انه لا يعلم بالاجراءات المتبعة نحن من نطرح الاسئلة هذا هو الاجراء |
| - Nós fazemos as perguntas. - Angel, tens certeza? | Open Subtitles | ــ نحن من نسأل الأسئلة ــ (آنجل), هل أنت بخير ؟ |
| -Nós fazemos as perguntas aqui. Quem é você? | Open Subtitles | -نحن من نطرح الأسئلة هنا، من أنتِ؟ |
| Sem faltar ao respeito, Sr. Daniels, mas normalmente, nós fazemos as perguntas. | Open Subtitles | (دون تقليل من شأنك يا سيد (دانيلز ولكن في الحالة العادية نحن نطرح الأسئلة |
| Nós é que fazemos as perguntas. | Open Subtitles | نحن نطرح الأسئلة |
| - Nós fazemos as perguntas. | Open Subtitles | -انتبه! نحن نطرح الأسئلة . |
| Normalmente somos nós que fazemos as perguntas. | Open Subtitles | بالعادة، لدينا بعض الأسئلة هنا. |
| Nós é que fazemos as perguntas aqui. | Open Subtitles | حسنا؟ نحن نسأل الأسئلة هنا. |
| Com todo o respeito, Sr. Redding, nós fazemos as perguntas, está certo? | Open Subtitles | حسناً, مع كامل إحترامي لك سيد (ريدينج) نحن سنسأل الأسئلة,حسناً؟ بالطبع |
| Nós é que fazemos as perguntas. | Open Subtitles | نحن سنسأل الأسئلة |
| Somos nós que fazemos as perguntas. | Open Subtitles | -نحن من يسأل الأسئلة . |
| Nós fazemos as perguntas, tu pensas as respostas e ela lê-te a mente. | Open Subtitles | نحن نطرح الاسئلة أنت ترد الجواب بدخلك وهي تقرأ ذهنك |
| Nós fazemos as perguntas. | Open Subtitles | هيه نحن نطرح الاسئلة |
| Nós fazemos as perguntas. | Open Subtitles | اخبرتك نحن نسأل الأسئلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 