| Que fazer negócios consigo dá mais trabalho do que vale a pena. | Open Subtitles | ذلك العمل معك انه يجلب المشاكل اكثر من النفع |
| É sempre um prazer fazer negócios consigo. | Open Subtitles | مِن دواعي سروري العمل معك دوماً. |
| Será um prazer fazer negócios consigo. | Open Subtitles | العمل معك سيكون شيء رائع |
| Foi um prazer fazer negócios consigo nestes últimos meses. | Open Subtitles | سررت بالتعامل معك خلال الأشهر القليلة الماضية |
| É um prazer fazer negócios consigo. | Open Subtitles | سعيد بالتعامل معك |
| Sr. Wildhorn, é um prazer não fazer negócios consigo. | Open Subtitles | ! (سيد (ويلدهورن أسعدني " عدم " العمل معك |
| É um prazer fazer negócios consigo. | Open Subtitles | من دواعي سروري العمل معك |
| Dan, nós adoramos fazer negócios consigo, mas tenho de fincar o pé no que toca à Claire. | Open Subtitles | دان) يسعدنا العمل معك) لكنني احرص كثيرا (عندما يتعلق الامر بـ (كلير |
| Vai ser um prazer fazer negócios consigo, Sr. Perez. | Open Subtitles | سيكون من دواع سروري العمل معك يا سيّد (بيريز). |
| Michael, lamento. Não posso fazer negócios consigo. | Open Subtitles | (مايكل), آسف لا يمكني العمل معك |
| É um prazer fazer negócios consigo. | Open Subtitles | سررت بالتعامل معك |
| Foi um prazer fazer negócios consigo. | Open Subtitles | و سررتُ بالتعامل معك. |
| Sim. Obrigado, Sr. Shelby. É um gosto fazer negócios consigo. | Open Subtitles | نعم , شكرا سيد (شيلبي) سررت بالتعامل معك |
| Foi um prazer fazer negócios consigo. | Open Subtitles | -سررتُ بالتعامل معك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 