عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fazer tudo o que puderes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
القيام بأي شيء
| Dói-me tanto quanto um pai mandar a sua própria filha para um bordel, mas... não importa o quão repugnante seja... deves fazer tudo o que puderes para te aproximares dele... e descobrir onde as armas estão escondidas. | Open Subtitles | إن الأمر يؤلمني و كأن أباً يرسل ابنته لبيت دعارة بالرغم من فظاعة الأمر.. إلا أن عليك القيام بأي شيء للتقرب منه |
| Deverás fazer tudo o que puderes para te aproximares dele. | Open Subtitles | عليك القيام بأي شيء للتقرب منه |