Poderemos ter de fazer uma investigação pública a quaisquer afiliações comunistas que tenha tido. | Open Subtitles | ..ربما يجب أن نقوم بعمل تحقيق شامل حول أي ميول شيوعية ماضية كانت لديك |
Agradecia isso, mas devido ao perfil do incidente, vamos fazer uma investigação paralela e independente. | Open Subtitles | أقدّر ذلك، ولكن بسبب حالة الحادثة، سنقوم بعمل تحقيق موازٍ ومستقل. |
Vamos fazer uma investigação profissional, OK? | Open Subtitles | سنقوم بعمل تحقيق متخصص .حسنا ؟ |
De qualquer jeito, vamos fazer uma investigação completa, | Open Subtitles | في كلتا الحالتين في إنتظار إجراء تحقيق كامل |
Vai ser difícil fazer uma investigação se você prende todas as minhas testemunhas. | Open Subtitles | -سيكون من الصّعب إجراء تحقيق لو كنتَ ستحتجز جميع شهودي. |
Eles vão fazer uma investigação. | Open Subtitles | سيقومون ... . سيقومون بعمل تحقيق |