| Pensei em fazer-te companhia. Gostas de "heavy metal"? | Open Subtitles | فكرت في أن أبقى بصحبتك هل أنت ترغب في المعادن الثقيلة ؟ |
| Acho que não posso mais fazer-te companhia. | Open Subtitles | لا أظن أنه بإمكانني أن أبقى بصحبتك بعد الان |
| Mas visto que no fundo estamos... casados... talvez possa fazer-te companhia no teu quarto. | Open Subtitles | لكنْ بما أنّنا نعتبر متزوّجَين عمليّاً... ربّما أستطيع البقاء بصحبتك في غرفتك |
| Não, prefiro fazer-te companhia. | Open Subtitles | هذا لن يستغرق الكثير ...لا, أنا أفضل أنا أريد أن أكون بصحبتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 