| Fazer-se passar por um agente do FBI é um crime federal. | Open Subtitles | انتحال صفة عميل بمكتب التحقيقات الفيدرالي هو جريمة فيدرالية |
| O FBI é o local perfeito para este tipo de contradição. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفيدرالي هو المكان المناسب لهذا التناقض |
| Eu acho que uma das razões para teres saído do FBI é porque tens dificuldades em confiar na autoridade. | Open Subtitles | أظن أن أحد أسباب مغادتك مكتب التحقيقات الفيدرالي هو أنك تعاني من صعوبة في الثقة بالسلطة |
| A equipa de resposta internacional do FBI é colocada em acção. | Open Subtitles | فأن فريق الاستجابة الدولية لمكتب التحقيقات الفدرالي يتولى المهمة |
| E falar com o FBI é um crime capital. | Open Subtitles | والتحدّث مع المباحث الفيدراليّة هي بالتأكيد جريمة عقوبتها الإعدام. |
| Não é o FBI, é a mim que está a acoçar, sou eu quem ele quer. | Open Subtitles | ليس الاف بي اي. توم . انه يستفزّني انه يريدني |
| Adam, acho que o FBI é a única opção. | Open Subtitles | آدم، وأعتقد مكتب التحقيقات الفدرالي هو الخيار الوحيد. |
| O FBI é o monumento eterno que honra esta grande América. "HISTORIA DO FBI SEM TÍTULO" | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفيدرالي هو الكيان الأبدي الذي سيحفظ "أمريكا" |
| Mas ir atrás do Ryan Hardy e do FBI é uma maluquice. | Open Subtitles | لكن مطاردة (رايان هاردي) و مكتب التحقيقات الفيدرالي هو الجنون بعينه |
| Ir atrás do Ryan Hardy e do FBI é uma loucura! | Open Subtitles | لكن مطاردة (رايان هاردي) و مكتب التحقيقات الفيدرالي هو الجنون بعينه |
| O FBI é basicamente... | Open Subtitles | ...مكتب التحقيقات الفيدرالي" هو في الأساس" |
| Se estiverem em perigo, a equipa de resposta internacional do FBI é chamada à acção. | Open Subtitles | أذا ما وقع أي خطر فأن فريق الاستجابة الدولية لمكتب التحقيقات الفدرالي يتولى المهمة |
| Se estiverem em perigo, a equipa de resposta internacional do FBI é posta em acção. | Open Subtitles | أذا ما وقع أي خطر فأن فريق الاستجابة الدولية لمكتب التحقيقات الفدرالي يتولى المهمة |
| Se estiverem em perigo, a equipa de resposta internacional do FBI é chamada à acção. | Open Subtitles | أذا ما وقع أي خطر فأن فريق الاستجابة الدولية لمكتب التحقيقات الفدرالي يتولى المهمة |
| Então, o FBI é a única coisa que te mantém aqui? | Open Subtitles | إذن المباحث الفيدراليّة هي الشيء الوحيد الذي يُبقيك هُنا؟ |
| O FBI é a única agência com jurisdição sobre a CIA. | Open Subtitles | إنّ المباحث الفيدراليّة هي الوكالة الوحيدة . الّتي لديها صلاحيّات تفوق الإستخبارات |
| Esse estúpido agente do FBI é a razão de continuares vivo. | Open Subtitles | عميل الاف بي اي الغبي هو سبب بقائك على قيد الحياة |
| Não podes achar que o FBI é a única agência da lei com quem tenho uma relação. | Open Subtitles | لا يمكنك التفكير مكتب التحقيقات الفدرالي هو فقط وكالة إنفاذ القانون لدي علاقة معه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 