| Reservei um quarto para nós em Cape Fear. E sabes de uma coisa? | Open Subtitles | حصلت لنا على غرفة في مقاطعة كاب فير وخمن ماذا |
| Sabes, em irlandês, "homem preto" diz-se Fear gorm. | Open Subtitles | في اللغة الآيرلندية كلمة رجل أسود هي فير غورم |
| Bom, o Cape Fear faz o transporte marítimo. | Open Subtitles | حسناً, "كايب فير" هي ناقلة ذخائر إنها تبحر غداً لتزود ثانية |
| Fear THE WALKING DEAD [S01E01 - "Episódio Piloto"] | Open Subtitles | {\cHA7E0FC\2cH0617F7\3cH2A2595\4cH176AC7\fs72\b1\fnArabic Typesetting} "اخشوا الموتى السائرين" |
| Fear THE WALKING DEAD [S01E02 - "Tão perto e tão longe"] | Open Subtitles | "اخشوا الموتى السائرين - الموسم الأول" الحلقةالـ2: (( قريبجدًّا،إلّا أنّه بعيد للغاية))" |
| Ele planeia explodir o Cape Fear enquanto estiver descarregar as munições. | Open Subtitles | "يخطط لتفجير الـ "كايب فير بينما هي تفرغ حمولتها إلى سفينه هجوم سيكون هذا بمدى سوء 9/11 |
| Estáa planearexplodiroCape Fear . | Open Subtitles | يخطط لتفجير الـ "كايب فير" سيكون هذا بمدى سوء 9/11 |
| O Cape Fear já terá entrado no Mediterrâneo. | Open Subtitles | ستكون الـ "كايب فير" دخلت البحر المتوسط, هذا غير مقبول |
| Meritíssima, se me deixar cantar o "Don't Fear The Reaper", | Open Subtitles | حضرتك، لو سمحتي لي بأن أغني جزء (من أغنية (دونت فير ذا ريبر |
| "Homem preto" também se diz Fear dubh. | Open Subtitles | كلمة رجل أسود هي فير دوب |
| De certo modo, alojou-se no Cape Fear. | Open Subtitles | "بشكل ما حصل على وظيفة على "كايب فير |
| Incluindo no Cape Fear ou no Cape Horn. | Open Subtitles | بما فيهم "كايب فير" أو "كايب هورن" |
| O Cape Fear está carregado com 20.000 toneladas de munições, Director Welsh. | Open Subtitles | الـ "كايب فير" محمله بـ 20.000 طنّ من الذخائر يا نائب المدير (ويلش) |
| O Pinpin Pula vai explodir o Cape Fear. | Open Subtitles | فـ (بينبين بولا) سيفجر الـ "كايب فير" و لن ينجو أحداً |
| O Pinpin Pula está no Cape Fear. | Open Subtitles | (بينبين بولا) على متن الـ "كايب فير" إنه ضابط اللاسلكي |
| Estou perto do Rio Cape Fear? | Open Subtitles | هل أنا قريب من نهر "كاب فير"؟ |
| É por isso que não nos comunicámos com o Cape Fear até agora. | Open Subtitles | لهذا لم نتصل مع "كايب فير" حتى... الآن |
| Anteriormente em "Fear the Walking Dead"... | Open Subtitles | "سابقًا في ((اخشوا الموتى السائرين))..." |
| Anteriormente em "Fear the Walking Dead"... | Open Subtitles | "سابقًا في ((اخشوا الموتى السائرين))..." |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 