| Eu fechava os olhos e contava até cinco. | Open Subtitles | لقد كنت أغلق عيناى وأعد إلى خمسه |
| Eu fechava os olhos e contava até cinco. | Open Subtitles | لقد كنت أغلق عيناى وأقوم بالعد لخمسه |
| fechava os olhos, à noite, e via uma mulher... a minha mãe... comigo ao colo. | Open Subtitles | عندما أغلق عيني في الليل عندها أنا أرى إمرأة, إنها أمي و أنا في حضنها |
| Todas as noites fechava os olhos... e imaginava-me a rebater para fora do parque. | Open Subtitles | في كل ليلة كنت أغلق عيني وأتخيل نفسي أضرب كرة في الحديقة |
| Eles não sabiam que cada vez que eu fechava os olhos... | Open Subtitles | لم يعرفون أن كل مرة أغلق فيها عيني كنت... .. |
| Enquando eles me tiravam sangue e usavam para a "pesquisa" deles, eu fechava os olhos e observava-te. | Open Subtitles | يوميًّا على حين يأخذون دمي ويستخدمونه في أبحاثهم "كنت أغمض عينيّ وأراقبك" |
| À noite, fechava os olhos, e imaginava que estava no telhado, a ver os meus pais na cama deles. | Open Subtitles | في الليل كنت أغلق عيني... وأتخيل أنني على السقف أنظر للأسفل على والدَيّ في سريرهم |
| Sempre que fechava os olhos, via o Wilden. | Open Subtitles | في كل مرةٍ أغلق عيني أرى (ويلدن) |
| Apenas fechava os olhos. | Open Subtitles | فقط أغلق عيني |
| Sempre que fechava os olhos via zombies a esventrar o Taylor Lautner. | Open Subtitles | كل مرة أغلق فيها عيني , أرى الزومبي يمزقوا أمعاء تايلور لوتنر .. ( ممثل : |
| Sempre que fechava os olhos, podia ver o teu rosto, toda a minha vida, John. | Open Subtitles | إستطعت أن أغمض عينيّ وأرى وجهك طيلة حياتي يا (جون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 