| Assim, um dos bonecos pode gostar de feijão verde. | TED | حيث أحد العرائس قد يحب الفاصوليا الخضراء. |
| Desculpa, desculpa, desculpa... mas tenho de me levantar às 5 da manhã para comprar feijão verde. | Open Subtitles | المعذره : انا اسف ، انا اسف ولكن علي ان استيقظ في الخامسة صباحا لاشتري الفاصوليا الخضراء |
| - Eu não quero feijão verde. | Open Subtitles | لا أريد فاصولياء خضراء. أنا أيضًا لا أريدها. |
| Se aquilo chegar aqui, tenho um gerador e latas de feijão verde suficientes para sobrevivermos até ao dia do Julgamento. | Open Subtitles | إن اتجهت تلك العاصفة نحونا فلدي مولّد كهرباء وما يكفي من الفاصولياء الخضراء المعلبة للصمود حتى يوم القيامة |
| Tenho de ir ver o feijão verde. | Open Subtitles | . لدى بعض الفاصولياء الخضراء أحتاج أن أتفحصها |
| Pediu duas costeletas, uma com puré de batata e outra com feijão verde. | Open Subtitles | طلب شريحتي لحم واحدة بالبطاطا وواحدة بحساء اللوبياء |
| - feijão verde outra vez? | Open Subtitles | - فاصوليا خضراء مرة أخرى؟ - نعم. |
| Queres-me com feijão verde ou com espargos? | Open Subtitles | أتريدُني مع الفاصوليا الخضراء أم الهليون؟ |
| E feijão verde faz-te tão bem, não é, amorzinho? | Open Subtitles | و الفاصوليا الخضراء جيدة جدا بالنسبة لك، ليست لهم ، حبيبتي ؟ |
| Pronto. Amêndoas laminadas para o feijão verde! | Open Subtitles | اللوز المشقوق لأجل الفاصوليا الخضراء .. |
| Collins, podes-me passar o feijão verde, por favor? | Open Subtitles | كولينز ، هل تمررين لي الفاصوليا الخضراء |
| Feijão verde: bom paladar, beanie. | Open Subtitles | ...الفاصوليا الخضراء مليئة بالجوز ومقمّعة |
| feijão verde cortado... | Open Subtitles | قطع الفاصوليا الخضراء |
| E tu pareces um saco de feijão verde. | Open Subtitles | أنت تبدو في حالة جيّدة فى حقيبة الفاصولياء الخضراء تلك |
| Então ou não querem espiga de milho, ou não querem feijão verde. | Open Subtitles | لذا، بكلتا الحالتين لن تريد ذرة بالزبدة أو لن تريد الفاصولياء الخضراء |
| - Eu só estou tentando evitar feijão verde por um tempo. | Open Subtitles | أنا أحاول تفادي الفاصولياء الخضراء |
| Comi um feijão verde. | Open Subtitles | لقد اكلت حبه واحد من اللوبياء وطعمها كان مثل قيء السمك |
| Filetes de peixe frito, feijão verde e frutas exóticas. | Open Subtitles | ,أصابع سمك بالبقسماط, فاصوليا خضراء (و حلوى (فروت رول آب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 