عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"feita à mão" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مصنوعة يدوياً
| Portanto, foi de certeza feita à mão por umas italianas do pior. | Open Subtitles | ماركة غوتشي كلاسيكية بالتأكيد مصنوعة يدوياً من قبل نساء إيطاليات ماهرات - أجل - |
| E mais, é feita à mão. | Open Subtitles | بالإضافة، إنها مصنوعة يدوياً |
| Aquela sanduíche foi feita à mão. | Open Subtitles | تلك الشطيرة مصنوعة يدوياً |