"feito dela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• حدث لها
• حصل لها

Ninguém parece saber o que é feito dela.
يبدو أنه لا يوجد من يعرف ما حدث لها.

Que é feito dela?
نعم ، ماذا حدث لها ؟

- Que será feito dela?
-ترى ماذا حدث لها

Que era feito dela, da rapariga arrojada, sem medo?
مالذي حصل لها تلك الفتاه القويه، التي لاتخاف ؟

Não sei o que foi feito dela.
لستُ أدري بما حصل لها

- Que é feito dela?
ماذا حصل لها ؟