عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"feliz por vê-la" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سعيداً لرؤيتك
-
سعيد جداً لرؤيتك
-
يسعدني أن أراك
| Claro. O Frank ficará feliz por vê-la. | Open Subtitles | بالطبع , سيكون (فرانك) سعيداً لرؤيتك |
| Claro. O Frank ficará feliz por vê-la. | Open Subtitles | بالطبع , سيكون (فرانك) سعيداً لرؤيتك |
| - Estou tão feliz por vê-la! | Open Subtitles | أنا سعيد جداً لرؤيتك |
| O Hans ficará feliz por vê-la. | Open Subtitles | (هانز) سيكون سعيد جداً لرؤيتك. |
| Estou feliz por vê-la. | Open Subtitles | يسعدني أن أراك. |