| Bolas, Fellers, se é ele a chave desta investigação faça um milagre se for preciso, mas não me volte a entrar aqui sem o trazer pelos tomates! | Open Subtitles | - اللعنة " فيلر أن كان " كيدو" المفتاح لهذا التحقيق لا أهتم لما ستفعله |
| Fellers teve influência directa na selecção de alvos no Japão para ataques aéreos aliados entre Agosto de 42 e Julho de 45, e tentou afastar bombardeiros da zona de Shizuoka, onde Aya Shimada era muitas vezes professora. | Open Subtitles | لقد قال " فيلر" بأنك تملك وصول مباشر لأهدف معينة في " اليابان " من أجل التفجير في شهر أغسطس عام 1942 إلى يوليو من عام 1945 "لقد حاولت سرقة طائرة من " شيزواوكا |
| Pede que ligue e diga a Washington que tomei a minha decisão porque confio no General Fellers? | Open Subtitles | تريد مني أن أتصل "بواشنطن وأخبرهم بأنني أتخذ قراري "ــ لأنني أثق بالجنرال " فيلر ــ لا سيدي |
| General Fellers, o velho chama-o ali à frente. | Open Subtitles | " جنرال " فيلر" الرجل العجوز يريد رؤيتك |
| General Fellers? | Open Subtitles | سيدي - " جنرال " فيلر" |
| - Sr. General Fellers? | Open Subtitles | - أيها الجنرال " فيلر |
| Bonner Fellers, Majestade. | Open Subtitles | " جنرال بونر فيلر" |
| Fellers? | Open Subtitles | - فيلر |
| General Fellers, boas notícias! | Open Subtitles | " جنرال فيلر" |
| General Fellers. | Open Subtitles | " جنرال فيلر" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 