| Nos últimos meses fiz algumas pesquisas... na área de fenómenos psíquicos. | Open Subtitles | الآن إسمع لقد أجريت بعض الأبحاث فى مجال الظواهر الروحيه |
| Mas não tinha pensado, até ficar empolgado... que a união dos conhecimentos de antropologia e fenómenos psíquicos... me tinha levado a algo muito útil. | Open Subtitles | لكنه لم يخطر لي حتى أنا علقت بأن معرفتي المشتركة بعلم الأجناس البشرية و الظواهر الروحية خدعني إلى الشيء عملي جداً |
| fenómenos psíquicos, sonhos, visões... | Open Subtitles | الظواهر الخارقه للطبيعه, الاْحلام, الرؤيه |
| Sabes... a biologia marciana está, geralmente, associada a fenómenos psíquicos. | Open Subtitles | تعلمون، وعلم الأحياء المريخ وعادة ما تتداخل مع الظواهر النفسية. |
| Os fenómenos psíquicos estão sujeitos a certas regras. | Open Subtitles | الظواهر الروحية خاضعة لبعض القوانين |
| Somos investigadores dos fenómenos psíquicos. | Open Subtitles | نحن باحثين في حقل الظواهر الروحية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 