"ferdinand" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فرديناند
• فيرديناند
• فيرناند

Infelizmente para a Boemia, o arquiduque Ferdinand tornou-se Imperador de Roma.
ولسوء حظ بوهيميا، أصبح الأرشيدوق فرديناند هو الإمبراطور الروماني المقدس

- Caso numero 690, médico encarregado Galin J. Peterson e Ferdinand Kovoskis.
الأطبّاء مسئولون, الدّكتور جالين جيه . بيترسون و أوسكيس الدّكتور فرديناند كوف

Médicos encarregados, Galin J. Peterson e Ferdinand Kovoskis.
الأطبّاء المسئولون الدّكتور جالين جيه . بيترسون و أوسكيس الدّكتور فرديناند كوف

"Era uma vez em Espanha, um pequeno touro que se chamava Ferdinand.
ذات مرة في اسبانيا كان هناك ثور صغير اسمه فيرديناند

O Castor anda por aí e o Ferdinand tem a Coady.
"حسناً، إذن، لقد أطحنا بـ "كاستور (وسلّمنا (كودي) إلى (فيرديناند

O Arquiduque Ferdinand foi assassinado em Sarajevo.
لقد اغتالوا الآرشيدوق فرديناند في ساراييفو

Como o tanque Tigre, desenhado pelo brilhante engenheiro, Ferdinand Porsche.
كدبابه تايجر التى صممها المهندس العبقرى فرديناند بورشيه

Entretanto, Ferdinand tinha apenas caminhado os 280 metros... que separam a Concórdia... da Praça das Pirâmides.
بينما سار بالكاد فرديناند الـ 280 متر التي تفصل الكونكورد عن قصر الأهرامات

E as visões de Ferdinand não eram, na realidade, senão uma ilusão de óptica.
كانت رؤية فرديناند في الواقع ضربا من الوهم البصري

Pedi ao Rei Ferdinand para deixar o seu filho viver aqui.
انا حتى توسلت مع الملك فرديناند, للسماح لطفلك ان يعيش هنا.

"Meu adorado irmão, Ferdinand, esta noite, termino com a minha vida propositadamente."
أخى الحبيب فرديناند الليلة ، أنهيت حياتى برغبتى.

Ferdinand Choupard é uma personagem secundária nesta história.
فرديناند شوبرد شخصية غير هامة في قصتنا

Rupert Ferdinand Wurstner, identificou o réu.
روبرت فرديناند Wurstner، حددت المدعى عليه.

Não te vou bater, Ferdinand. Já não preciso de fazê-lo.
لن أضربك (فرديناند) لا حاجة لأفعل ذلك بعد الآن

Ferdinand... Eu também.
نعم فيرديناند و انا ايضا

mas não Ferdinand.
و لكن ليس فيرديناند

Ferdinand, o touro.
فيرديناند الثور

Você concordará comigo que Ferdinand se afogou?
هل توافقني الرأي أن "فيرديناند" غرق؟

Tive notícias do meu tio, Rei Ferdinand de Nápoles.
قد تحدث مع عمي "الملك نابولي "فيرديناند

Não dês o material genético ao Ferdinand.
(لا يمكنكِ تسليم العينات المورثية لـ (فيرديناند

E agora, o líder do estabelecimento médico militante que reina neste mundo fóbico, é o Vice-Cardeal Ferdinand Daxus.
والآن،الزعيمالفدائي، للمؤسسة الطبية... ... الذييديرهذا العالمِالرهابيِ... ... نائبكاردينالِ "فيرناند داكسوس "