Ferg, sabes que a localização é uma jornada solitária? | Open Subtitles | فيرغ)، أنت تدرك أن التعّقب رحلةٌ انفراديّة ؟ |
como aquela. Ferg, vira uma dessas luzes para a parede. | Open Subtitles | . فيرغ)، سلّط واحداً من هذه الأضواء ناحية الجدار) |
Ferg. Sei que queres fazer um bom trabalho para o Walt, | Open Subtitles | يا(فيرغ)، أعلم أنّك تريد أن (تقوم بعملٍ جيّد لأجل (والت |
O que é que esse indivíduo te disse, Ferg? | Open Subtitles | 44,130 ما الذي طلبه منك هذا الرجل فرج ؟ كان يبحث عن أليس ستيوارت |
Mas temos o Ferg. | Open Subtitles | لكن لدينا النائب فرج |
Sinto muito. -Pelo quê, Ferg? | Open Subtitles | على ماذا ، فرج ؟ |
Então, vão despedir-me porque ofendi o Ferg? | Open Subtitles | إذًا ستطردني لأني جرحت مشاعر (فيرق)؟ |
Não que eu esteja a reclamar, mas não era para Ferg estar de serviço, esta manhã? | Open Subtitles | ، ليس وكأنّني أتذمّر لكن أليس من المفترض أن يكون (فيرغ) هو المناوب هذا الصباح ؟ |
Ferg, a vítima estava com a Tacoma do cunhado. | Open Subtitles | فيرغ)، آخر مرّةٍ شوهد فيها الضحيّة) كان يقود شاحنة زوج أخته |
Ferg, ajuda a Ruby a lidar com esse advogado. | Open Subtitles | فيرغ)، ساعد (روبي) لتتعامل مع ذلك المحاميّ) |
Vic, tu e o Ferg precisam de isolar o local. | Open Subtitles | (فيك)، أنتي و(فيرغ)، قوما بإحاطة مسرح الجريمة بالشريط |
Vic, a base de esqui. Ferg, o drive-in. | Open Subtitles | (فيك)، إلى ساحة التزلج فيرغ)، إلى مسرح السيّارات |
Tu vês muitos filmes de guerra, Ferg. | Open Subtitles | (لقد شاهدت كثيراً من أفلام الحرب يا (فيرغ |
Leva a camioneta, reúne o pessoal e o Ferg, encontra-me de volta aqui. | Open Subtitles | خذي أغراضيّ، واذهبي . لإحضار (برانش) و (فيرغ)، ثمّ قابليني هنا |
E o Ferg disse-lhe para onde ir. | Open Subtitles | لقد اخبره فرج الى اين يذهب |
Ferg, eu contratei-te por duas razões. | Open Subtitles | فرج اقد وضفتك لسببين |
Nunca pensei que o velho Ferg quisesse que a sua casa fosse transformada numa câmara de tortura. | Open Subtitles | هل تعتقدى (فرج) كان يريد هذا المنزل ان يتحول الى غرفه تعذيب |
O Ferg deixou um recado. | Open Subtitles | لقد اتصل فرج |
Sobre o quê? Mas que raio se passa, Ferg? | Open Subtitles | مالذي يحدث بحق الجحيم يا (فيرق)؟ |