| O Fermat vai invadir o sistema e devolver-lhes controlo. | Open Subtitles | فيرمات سيخترق النظام لإعادة السيطرة إليك |
| Vai buscar o Fermat e trá-lo à Thunderbird 1. | Open Subtitles | تم تم، احضرى فيرمات و قابلْينا في صقور الجو 1 |
| Pronto, Fermat. Vistoria pré-descolagem. | Open Subtitles | حسناً، فيرمات قم بتشغيل مراقب الطيران |
| Bem pensado, Fermat. Vamos a isso. | Open Subtitles | خطة جيدة فيرمات ، فلنضعها قيد التنفيذ |
| "Conjecturas" ou "O último teorema de Fermat", qual deles define melhor a geometria tridimensional? | Open Subtitles | تخمين بوانكاريه أو نظرية فيرما الأخيرة. أيهما توضّح هندسة الحيز ثلاثي الأبعاد بشكل أفضل؟ |
| Bom, à primeira vista, falta o Sr. Fermat. | Open Subtitles | حســناً من النـظرة الأولـى, الســيد فورمات مفقـود |
| - Aterrem, rapazes. - Inicia a aterragem, Fermat. | Open Subtitles | فلنهبط يا رفاق جهز للهبوط فيرمات |
| - Bom trabalho, Fermat. - Não foi nada, a sério. | Open Subtitles | احسنت الاداء ، فيرمات انه واجبى |
| uma criatura aquática. - Boa, Fermat. - Então, que tal? | Open Subtitles | احسنت، فيرمات حسنا ، ماذا تعتقد ؟ |
| - Anda daí, Fermat. | Open Subtitles | هيا ، فيرمات دعنا نَذْهبُ |
| Consegui! És o maior, Fermat! | Open Subtitles | لقد فعلتها ، انت عبقرى ، فيرمات! |
| Mas eu acabo de resolver o teorema de Fermat. | Open Subtitles | لكنني قمت بحل نظرية " فيرمات " |
| - Entrei! - Boa, Fermat. | Open Subtitles | - احسنت ، فيرمات |
| Apenas o Fermat. | Open Subtitles | فقط فيرمات |
| - Onde está o Fermat? | Open Subtitles | اين فيرمات ؟ |
| - Fermat! | Open Subtitles | فيرمات |
| Anda, Fermat. | Open Subtitles | هيا، فيرمات |
| Na verdade, acaba por ser equivalente a demonstrar o Último Teorema de Fermat. | TED | في الحقيقة لقد تبين أن إثبات " فرضية تانياما-شيمورا" مكافىء تماماً لإثبات نظرية فيرما الأخيرة |
| Fiz uma pesquisa e descobri umas coisas sobre o Fermat. | Open Subtitles | أطـلعت على بعض الأمور ,وأكتشفت بعض الأشياء القليلة عن السيـد فورمات |
| - Liga ao Fermat. - Talvez esteja a regressar! | Open Subtitles | أتـصل بفورمات , ربما هو في طريق عودته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 