| O argumento do Ministro Tréville irá prevalecer, Governador Feron. | Open Subtitles | وجه نظر الوزير تريفيل ستحقق ايها المحافظ فيرون |
| Por ordem do Governador Feron. Quem é que achas que ela veio ver? | Open Subtitles | امر من المحافظ فيرون لرؤيه من تعتقد انها اتت؟ |
| Não deveria beijar o Capitão à frente dos seus homens. A maioria são rapazes, não homens. Vai-te embora, Feron, não preciso da amizade de um bastardo. | Open Subtitles | ربما لا يجب تقبيل كابتن امام رجاله معظمهم صبيه,ليسوا حتى رجالا اخرج,فيرون |
| O Governador Feron manda prender inocentes como se fossem criminosos. | Open Subtitles | محافظ فيرون يجعل زملاء الزنزانة من الأبرياء والمذنبين. |
| O Governador Feron pediu aos holandeses dois milhões de "livres", em nome do Rei. | Open Subtitles | إقترض المحافظ فيرون مليوني ليفر من الهولنديين بإسم الملك |
| Diz ao Feron para atrasar o regresso dos prisioneiros até à última badalada. | Open Subtitles | إجعل فيرون يأخر عودة المساجين إلى غاية نهاية الجرس |
| Entreguei a mensagem ao Governador Feron tal como me pediu, juro. | Open Subtitles | لقد أعطيت المحاظ فيرون الرسالة كما أخبرتني,أنا أقسم |
| Se Tréville sabe que o Feron está por detrás de tudo o resto, porque é que não falar com o Rei? | Open Subtitles | تريفل يعلم أن فيرون خلف كل هذا لماذا لا يقوم بالذهاب إلى الملك ببساطة؟ |
| Uma aliança com Feron coloca a Guarda Vermelha à disposição do Grimaud. | Open Subtitles | التحالف مع فيرون يضع الحرس الأحمر في تصرف غريمو |
| Quando o fizer, será o fim do Feron. | Open Subtitles | وعندما يفعل, فيرون سيكون قد إنتهى |
| O Governador Feron, o Philippe salvou-me a vida. | Open Subtitles | المحافظ فيرون فيليب أنقذ حياتي |
| Ele é procurado pelo homicídio do Marquês de Feron. | Open Subtitles | إنه مطلوب بتهمة قتل الماركيز فيرون. |
| O Governador Feron mediou a transacção. | Open Subtitles | توسط حاكم فيرون الصفقة. |
| O que é que se passa, Feron? | Open Subtitles | ماذا يحدث,فيرون |
| Primeiro, Philippe Feron, Governador de Paris. | Open Subtitles | أولا فيليب فيرون محافظ باريس |
| Eu Philippe Feron juro a minha lealdade ao menino com o sangue mais puro em toda a França. | Open Subtitles | أنا فيليب فيرون أتعهد بولائي |
| O Governador Feron explicará tudo. | Open Subtitles | المحافظ فيرون سوف يفسر |
| Feron tem um talento particular para a distracção. | Open Subtitles | فيرون لديه موهبه في الالهاء |
| - Não, obrigado, Feron. Para mim é suficiente. | Open Subtitles | فيرون.لقد اكتفيت |
| O Feron era um risco desnecessário. | Open Subtitles | فيرون كان عائقا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 