| Mas nós realmente não podemos ter uma Festa de dança sem meninas sir... e sinceramente sir, eu tinha prometido aos rapazes. | Open Subtitles | انك محق سيدي لكن لا يمكننا اقامة حفلة رقص بدون الفتيات وبالحقيقة لقد اقسمت بعض الوعود للشباب |
| Querem uma Festa de dança de um minuto? | Open Subtitles | لنأخذ إستراحة قصيرة أتريدون الحصول على حفلة رقص لدقيقة واحدة؟ |
| Bem, e que Festa de dança, Aang. | Open Subtitles | حسناً, و يا لها من حفلة رقص رائعة يا آنـج |
| Sir, a maioria dos estudantes estão a aprender música então eu pensei que seria agradável ter uma Festa de dança. | Open Subtitles | (ماذا ألان سيد (اريان سيد ، معظم الطلاب يتعلمون الموسيقى لذا ظننت انه من الرائع اقامة حفلة رقص |
| Não posso acreditar que vamos dar uma Festa de dança. | Open Subtitles | لا أصدق أننا نقوم بعمل حفلة رقص |
| Foi só uma Festa de dança, mais nada. | Open Subtitles | لقد كانت حفلة رقص, هذا ما في الأمر |
| Festa de dança espacial a caminho! | Open Subtitles | حفلة رقص فضائية , سوف ناتي اليك |
| Vou organizar uma Festa de dança secreta para eles. | Open Subtitles | سأقوم بعمل حفلة رقص سريه |
| É mesmo uma Festa de dança. | Open Subtitles | إنها بالفعل حفلة رقص |
| Festa de dança lobisomem! Muito bem! Bebam! | Open Subtitles | حفلة رقص مستذئبين لنحتفل |
| Festa de dança calma no Bronze? | Open Subtitles | حفلة رقص هادئة جداً في (البرونز) |
| É a melhor Festa de dança em LA. | Open Subtitles | هذه أفضل حفلة رقص في (لوس أنجلوس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 