عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"festa era" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الحفل كان
| O convite podia ser deles, mas a festa era minha. | Open Subtitles | ربما كان عليهم الدعاوي ولكن الحفل كان حفلي |
| A festa era um desses incríveis eventos que acabam na página seis. | Open Subtitles | الحفل كان من الأحداث الجميلة التي تعرض بالصفحة السادسة |
| Pensava que a festa era lá dentro. | Open Subtitles | اعتقدت أن الحفل كان في الداخل. |