| "Family Feud" virá a Quahog. (Rixa de Famílias) | Open Subtitles | عائلة فيود قادمون الى كوهاج |
| "Family Feud" vem a Quahog? | Open Subtitles | عائلة فيود قادمون ؟ |
| Aos vossos postos, vamos começar... o "Family Feud"! | Open Subtitles | رهن اشارتكم دعونا نبدأ ... عائلة فيود |
| Às vezes finjo que eles são famílias diferentes jogando a 'Family Feud' | Open Subtitles | أحياناً أتخيل أنهم كالعائلة المختلفة يلعبون لعبة العداء العائلي |
| Anda lá. Ela está brincar à Family Feud com os dedos dos pés. | Open Subtitles | أنها تلعب لعبة العداء العائلي بأصابع قدمها |
| - Aquele velho maluco que apresentava o "Family Feud" e beijava as mulheres na boca. | Open Subtitles | مقدم البرامج المجنون الذي يقدم ( برنامج ( فاميلي فيود والذي يحيي النساء بتقبليهم على أفواههم |
| Vencemos o Family Feud da Ucrânia, e é preciso inteligência para matar a outra família. A quem estamos enganando? | Open Subtitles | (لقد فزنا ببرنامج "فاميلي فيود" في (أوكرانيا والأمر يتطلب الكثير من الذكاء لقتل عائلة أخرى |
| Devia ter sido o anfitrião do "Family Feud". | Open Subtitles | كان عليّ استضافة برنامج (فاميلي فيود) |
| Apenas pensei se ficamos juntos poderíamos mudar o canal "The Feud Network" para o "Comity Central." | Open Subtitles | أعتقدت إذا اجتمعنا معاً يمكننا تغيير المحطة "من "شبكة العداء" إلى "المجاملة المركزية |
| Agora vamos começar o "Family Feud"! | Open Subtitles | دعنا نبدأ العداء العائلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 