"fez antes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فعلها من قبل
• فعلت من قبل

Então parece que alguém sabia que ele já o fez antes.
لذا أعتقد أن أحد الأذكياء عرف انه فعلها من قبل

Bem, ele está a armar alguns gajos. Já o fez antes.
. حسناً ، هو من أمدهم بالسلاح لقد فعلها من قبل

Esta ilusão, é muito difícil, especialmente para alguém que nunca a fez antes, assim como eu.
هذه الخدعة صعبه جدا جدا خاصة لشخص لم يسبق له فعلها من قبل مثلي

Elas pensam que o Trattman o fez antes e fez agora, e só foi espancado.
يعتقدون أن تروتمان فعلها من قبل والآن فعلها ثانية وكل ما حصل عليه هو قليل من الضرب

Ela está a tentar voltar para casa, como já o fez antes.
إنها تحاول أن تعود إلى المنزل كما فعلت من قبل

Mas se o vir novamente, faça como fez antes.
لكن اذا كنت تفعل نراه مرة أخرى، تفعل الشيء نفسه فعلت من قبل.

Podias pedir-lhe para ficar calado. Já o fez antes.
يمكنك ان تسأله ان لا يخبر احد لقد فعلها من قبل

É algo que podemos presumir que já fez antes.
شيئاً نستطيع التأكد منه وهو إنه فعلها من قبل

Já o fez antes.
فعلها من قبل ذلك لم يكن عيبه

Fazes jogadas que nunca ninguém fez antes.
تضرب كرات لا أحد فعلها من قبل...

Sim, já o fez antes.
نعم, لقد فعلها من قبل.

Já o fez antes, guiado pela progenitora.
فعلها من قبل بقيادة أمه

Ele já o fez antes.
لقد فعلها من قبل

- Já o fez antes.
-لقد فعلها من قبل

Utiliza a 5ª Emenda, como já fez antes. Isto é teatro político.
المرافعة الخامسة، مثلما فعلت من قبل هذا هو المسرح السياسي

Tenha cuidado com o soro, como fez antes.
اذاً أحتاجك أن تراقبي هذه الخطوط كما فعلت من قبل