| Ele fez aquela coisa em que não percebemos se devemos abraçá-lo ou crucificá-lo? | Open Subtitles | هل قام بذلك الشيء الذي لا تعرفينه اذا كنت تعانقينه او تصلبينه؟ |
| Bastante bom, mas depois fez aquela cena de que ia sufocar-me.. | Open Subtitles | جميل جداً. لكنه قام بذلك الشيء حيث تظاهر بأنه سوف يقوم بخنقي. |
| Não, mas não tocava mais no assunto, então pensámos que estava tudo bem até que ele fez aquela façanha ontem. | Open Subtitles | كلاّ، لكنّه لمْ يذكر ذلك في الآونة الأخيرة، لذا افترضتُ أنّ كلّ شيءٍ على ما يُرام كان كل شيء عادي حتى قام بذلك الأمر البارحة. |
| Quem fez aquela gravação, Conrad? Foste tu? | Open Subtitles | من قام بذلك التسجيل يا (كونراد)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 