"fibra que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الألياف التي
• الليف الذي

Estou a tentar identificar uma fibra que encontrei numa vítima.
اني اسعى الى تحديد الألياف التي وجدت على الضحية

Consegui os resultados da fibra que o Fisher encontrou na vítima.
مهلا، لقد حصلت على نتائج من الألياف التي فيشر وجدها عالقة في جمجمة الضحية

A maioria dos americanos está a receber menos que metade da quantidade de fibra que necessitam mas a conversa tende a ser sempre sobre a proteína.
معظم الأمريكان يحصلون على أقل مِن نصف كمية الألياف التي يحتاجونها لكن يميل الحديث دوماً ليكون عن البروتين.

A fibra que Arastoo tirou do crânio?
الليف الذي استخرجه آرسطو من الجمجمة؟

- 21 h, mas há outra coisa. Ele isolou a fibra que estava na garganta do Zachary.
قام بعزل الليف الذي وجد في حلق (زاكاري) أندرسون

A fibra que a Dra. Brennan encontrou presa nos dentes da vítima tinha clorofórmio.
{\pos(192,210)} إذاً إتضح أنّ الليف الذي وجدته الد. (برينان) عالقاً بين أسنان الضحية هو "كلوروفورم".