| A julgar como estas fibras ópticas se juntam, diria que o hub... | Open Subtitles | بناءاً على إلتقاء هذه الألياف البصرية فيمكنني القول أنّ المركز ليس... |
| Só tirei a mão das fibras ópticas. | Open Subtitles | فقط أنزلت اليد عن الألياف البصرية. |
| Só tirei a mão das fibras ópticas. | Open Subtitles | فقط أنزلت اليد عن الألياف البصرية. |
| 850 a 1700 nanómetros são os comprimentos de onda mais comuns encontrados nas fibras ópticas. | Open Subtitles | 850 إلى 1،700 نانومتر و موجات الأكثر شيوعا اجهتها في تطبيقات الألياف البصرية . |
| fibras ópticas. | Open Subtitles | سلك الألياف البصرية |
| Provavelmente, deve ser pelas fibras ópticas. | Open Subtitles | لابد أن تكون (الألياف البصرية) [ألياف تستخدم في نقل الإشارات الضوئية لمسافات بعيدة جداً] |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 