عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fica fora da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إبقي بعيدة عن
-
ابقى بعيدا عن
| Fica fora da minha vida. | Open Subtitles | إبقي بعيدة عن حياتي |
| Fica fora da minha história. | Open Subtitles | إبقي بعيدة عن قصتي |
| Fica fora da minha cabeça. | Open Subtitles | ابقى بعيدا عن عقلي |
| Fica fora da minha vida privada. | Open Subtitles | ابقى بعيدا عن حياتي الخاصة |