عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fica longe do meu filho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إبقى بعيداً عن إبني
-
ابتعد عن ابني
| - Fica longe do meu filho. | Open Subtitles | إبقى بعيداً عن إبني. |
| Fica longe do meu filho. | Open Subtitles | إبقى بعيداً عن إبني |
| Fica longe do meu filho... e de mim. | Open Subtitles | ابتعد عن ابني... و عني. |
| Disse: "Fica longe do meu filho Danny." | Open Subtitles | "هو قال "ابتعد عن ابني داني |
| Fica longe do meu filho. | Open Subtitles | ابتعد عن ابني |
| Fica longe do meu filho. | Open Subtitles | ابتعد عن ابني |