| Papai, já lhe disse que San Julián fica muito longe... | Open Subtitles | لقد أخبرتك يا أبي إن "سان جوليان" بعيدة جداً |
| Claro. Não fica muito longe. | Open Subtitles | طبعاً, ليست بعيدة جداً |
| Smallville fica muito longe para se investigar mudanças de temperatura. | Open Subtitles | (سمولفيل) بعيدة جداً لدراسة تغيرات درجات الحرارة |
| fica muito longe, a América, pai? | Open Subtitles | كم تبعد أمريكا يا أبي؟ |
| A Inglaterra fica muito longe? | Open Subtitles | كم تبعد انجلترا؟ |
| O Sound fica muito longe daqui? | Open Subtitles | كم تبعد من هنا ؟ |
| Sacramento fica muito longe. Precisas mesmo de lá ir? | Open Subtitles | -سكرامنتو) بعيد جدًا من هُنا، أتحتاج لشيء؟ |
| Não. Pelo caminho de Dutch Toll fica muito longe. | Open Subtitles | -كلّا، الطريق العمومي بعيد جدًا . |
| Mas fica muito longe daqui. | Open Subtitles | ولكنها بعيدة جداً عن هنا... |
| Liang fica muito longe daqui? | Open Subtitles | كم تبعد "ليانج" من هنا؟ |
| Beverly Hills fica muito longe? | Open Subtitles | كم تبعد مدينة "بيفرلي هيلز"؟ |
| Isso fica muito longe? | Open Subtitles | كم تبعد ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 