"ficamos presos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• وتعلق
• علقنا
• ستسجن

Ficamos presos na cidade onde decidirem deixar-nos.
وتعلق في المدينة التي يُقرّرون التخلص منك فيها

Ficamos presos na cidade onde decidirem deixar-nos.
لا تاريخ مهني وتعلق في المدينة التي يُقرّرون التخلص منك فيها

Ficamos presos nos túneis dos esgotos e, ao tentarmos esconder-nos, separamo-nos.
علقنا في أنفاق البالوعة وبالإختفاء , نحن فقط إنفصلنا

Ficamos presos quase 3 horas antes dos bombeiros conseguirem abrir as portas corta-fogo.
علقنا تقريباً لحوالي 3 ساعات قبل أن يأتي رجال الإطفاء و يتمكنوا من فتح أبواب الحريق.

Senão Ficamos presos nelas para sempre.
و إلا ستسجن بداخلهم للأبد

Ficamos presos na cidade onde decidirem deixar-nos.
وتعلق في المدينة التي يُقرّرون التخلص منك فيها أين أنا؟

Ficamos presos na cidade onde decidirem deixar-nos.
وتعلق في المدينة التي يُقرّرون التخلص منك فيها -أين أنا؟

Lembras-te de quando Ficamos presos fora de fase?
أتذكرين حين علقنا خارج التزامن؟

Desculpe, chefe. Ficamos presos no trânsito.
{\pos(192,210)} آسف أيّها الرئيس، علقنا في إزدحام المرور.

Ficamos presos no trânsito...
-لقد علقنا في زحمة السير