عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ficar com a família" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تكون مع عائلتها
| Mandei-o para os arbustos pois também são de madeira e devia ficar com a família. | Open Subtitles | ولقد وضعتها بين الاشجار لانها مصنوعة من الخشب... ويجب ان تكون مع عائلتها. |
| A Marissa agora precisa de ficar com a família. Não há visitas. | Open Subtitles | ماتحتاجه (مريسا) ان تكون مع عائلتها الان , ليس الزوار |