| Não vão ficar com o carro! | Open Subtitles | لن تحصلوا على السيارة! |
| Não vão ficar com o carro! | Open Subtitles | لن تحصلوا على السيارة! |
| O Julio negociou e conseguiu ficar com o carro durante cinco dias. | Open Subtitles | بعد مفاوضات طويلة، خوليو أخذ السيارة لخمس أيام |
| Ei, posso ficar com o carro delas? | Open Subtitles | هل يمكنني أخذ السيارة ؟ |
| O Red pode ficar com o carro do Eric, mas só pode ficar com os meus doces... quando os arrancar dos meus dedos azuis, mortos. | Open Subtitles | ريد يستطيع أخذ سيارة إيرك ولكنه يستطيع الحصول على سيارة الحلوى خاصتي حين ينتزعها من بين يدي الباردين الميتتين |
| Disse que ela contará à imprensa tudo a não ser que ele retira-se a queixa contra o namorado dela, e ela disse que gostaria imenso de ficar com o carro. | Open Subtitles | ما عدا أثار قبلة وردية ...حيث هددته بأنها ستخبر الصحافة بكل شيئ إلا إذا قام بإسقاط التهم عن عشيقها وقالت بأنها تود حقاً الإحتفاظ بالسيارة |
| Também podes ficar com o carro. | Open Subtitles | يمكنك أيضًا أخذ السيارة |
| Posso ficar com o carro? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على سيارة ؟ |
| Você pode ficar com o carro. | Open Subtitles | وتستطيع الإحتفاظ بالسيارة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 