| Ou podias ficar em minha casa, às vezes. É fácil forçar a fechadura. | Open Subtitles | او تستطيع البقاء بمنزلي أحياناً من السهل إقتحام اقفالي |
| Hanna, não podes ficar em minha casa. | Open Subtitles | هانا, لا يمكنك البقاء بمنزلي. |
| Podes ficar em minha casa. | Open Subtitles | يمكنك البقاء في شقتي لن أكون هناك |
| Walter, pode ficar em minha casa esta noite, se quiser. Tenho um quarto extra. | Open Subtitles | أتعرف ، "والتر" يمكنك البقاء في شقتي الليلة ، لدي غرفةٌ شاغرة |
| Acho que tu devias ficar em minha casa, esta noite. | Open Subtitles | أعتقد أنه عليك البقاء في منزلي الليلة |
| Ouve, não posso ficar em minha casa esta noite. | Open Subtitles | اسمعي لا أستطيع البقاء في منزلي الليلة |
| Olha, Hyde, se quiseres podes ficar em minha casa. Assim já não tens que desistir da escola. | Open Subtitles | اسمع "هايد" بإمكانك الإقامة في منزلي لكي تتمكن من إكمال الدراسة. |
| Podem ficar em minha casa. | Open Subtitles | بإمكانِهم البقاء بمنزلي. |
| Podes ficar em minha casa. | Open Subtitles | تستطعين البقاء في منزلي |
| Podíamos ficar em minha casa. | Open Subtitles | يمكنك البقاء في منزلي |
| Podes ficar em minha casa. | Open Subtitles | يمكنك البقاء في منزلي |
| Sim, podem ficar em minha casa. | Open Subtitles | نعم، يمكنهم الإقامة في منزلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 