عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ficar lá a viver enquanto terminas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
العيش هنا بينما أنت
| E podias ficar lá a viver enquanto terminas o trabalho, só até pensares no que fazer a seguir. | Open Subtitles | ويمكنك العيش هنا بينما أنت تقوم بالعمل ، حتى تقرر خطوتك التالية |
| Há água canalizada e um frigorífico. Podias ficar lá a viver enquanto terminas o trabalho. | Open Subtitles | ويمكنك العيش هنا بينما أنت تَقوم بالعمل |