| Vai ficar no quarto número 6. | Open Subtitles | سوف تمكث في غرفة رقم 6. |
| Há muito espaço, aliás, podes ficar no quarto do Caleb. | Open Subtitles | في الحقيقة، يمكنك، أن تمكث في غرفة (كيلب) |
| Eu disse-te um milhão de vezes, ele tem que ficar no quarto dele. | Open Subtitles | قلت لك مليون مرة ان عليه البقاء في غرفة النوم |
| Ronni, podes ficar no quarto do Chandler. | Open Subtitles | روني يمكنك البقاء في غرفة تشاندلر |
| Nem preciso ficar no quarto, a menos que prefiras. | Open Subtitles | إسمع, ليس علي أن أكون في الغرفة حتى إلا إذا أردت أنت ذلك |
| Pensei que ela podia ficar no quarto de hóspedes até resolvermos as coisas. | Open Subtitles | تعلمين كيف تجري هذهِ الأمور .. فكّرت أنّها رُبّما تبقى في غرفة الضيوف حتّى أن تُحل الأمور |
| Ela está desalojada e convenceste-a a ficar no quarto da nossa amiga morta. | Open Subtitles | وهي بلا مأوى في الوقت الراهن، وأنت مقتنع تماما لها البقاء في غرفة أصدقاء موتانا ". |
| Se vai responder por ele, ele pode ficar no quarto do D'Artagnan. | Open Subtitles | حسناً إن كنت ستكفل عنه " يمكنه البقاء في غرفة " آرتانغيان |
| Podes ficar no quarto da Becka este fim-de-semana? | Open Subtitles | هل يمكنك البقاء في غرفة بيكا) في عطلة الأسبوع هذه؟ |
| Sabes que podes ficar no quarto da Chloe. | Open Subtitles | (يمكنك البقاء في غرفة ( كلوي |
| Quero ficar no quarto. | Open Subtitles | أريد أن أكون في الغرفة |
| E o Senhor... pode ficar no quarto do meu filho Luke. O melhor da casa. | Open Subtitles | و أنت ، يمكنك أن تبقى في غرفة ابني "لووك". |
| Pode ficar no quarto de hóspedes. | Open Subtitles | بوسعكَ أنْ تبقى في غرفة الضيوف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 