عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ficar o tempo que quiserem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بكم بالبقاء هنا مهما أردتم
| Podem ficar o tempo que quiserem. Temos comida, roupa lavada, água quente. | Open Subtitles | مُرحب بكم بالبقاء هنا مهما أردتم لدينا طعام، ملابس جديدة، ماء ساخن |
| Como eu digo, podem ficar o tempo que quiserem. | Open Subtitles | كما قلت، مُرحب بكم بالبقاء هنا مهما أردتم لدينا طعام، ملابس جديدة، ماء ساخن |