| Só aceitei este trabalho para ficar perto de ti. | Open Subtitles | قبلت الوظيفة فقط لـ أكون بالقرب منك. |
| Nem mereço ficar perto de ti. | Open Subtitles | إنني لا أستحق حتى أن أكون بالقرب منكِ! |
| Dean, não consigo nem ficar perto de ti. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أكون بجوارك الآن حتى يا دين |
| Por agora, não consigo ficar perto de ti. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع أن أكون بجوارك الآن |
| Não disseste que tinhas de ficar perto de casa? | Open Subtitles | ألم تقلَ بأنّكَ ستبقى على مقربة من المنزل؟ |
| Cabelo comprido e ficar perto de ventoinhas. | Open Subtitles | أطيلي شعرك، وقفي على مقربة من المعجبين، أحسنت. |
| Há alguma possibilidade de esse restaurante ficar perto de Griffith Park? | Open Subtitles | هل هناك أية إحتمالية بأن يكون ذلك المطعم على مقربة من"جريفيس بارك"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 