عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ficar perto do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يبقي بالقرب من
-
أكون بقرب
| Ele queria ficar perto do hospital. Não, eu fiquei lá até tarde. | Open Subtitles | لقد أراد أن يبقي بالقرب من المستشفي. |
| Ele queria ficar perto do hospital. | Open Subtitles | لقد أراد أن يبقي بالقرب من المستشفي. |
| Só quero ficar perto do meu filho. | Open Subtitles | إني أريد أن أكون بقرب ابني فحسب |
| Quero ficar perto do meu filho. | Open Subtitles | أريد أن أكون بقرب ابني |