عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ficar sentado a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تجلس فقط
| Seria um crime ficar sentado a espera da TV. | Open Subtitles | إنها جريمة أن تجلس فقط منتظرا التلفاز |
| Diz-me que não vais ficar sentado a ver enquanto isso acontece. | Open Subtitles | قل لي أنك لن تجلس فقط وتشاهد هذا يحدث |