عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ficar sozinho com" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قضاء الوقت بمفردك مع
-
أكون لوحدي مع
| Quero ficar sozinho com a lua um pouco, está bem? | Open Subtitles | أريد أن أكون لوحدي مع القمر لدقيقة فهلا سمحتي لنا ؟ |
| Podias ficar com ela meia hora, para eu ficar sozinho com a Sandy. | Open Subtitles | هل يمكنك على الأقل أن تثرثر معها لنصف ساعة، حتى أتمكن من أكون لوحدي مع "ساندي" |