عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ficares na ilha" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
البقاء في الجزيرة
| Era para ficares na ilha. | Open Subtitles | كان عليك البقاء في الجزيرة |
| Era para ficares na ilha. | Open Subtitles | كان عليك البقاء في الجزيرة |
| Vais morrer se ficares na ilha, | Open Subtitles | "سوف تموت اذا كنت البقاء في الجزيرة..." |