عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ficaria furioso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سأغضب
-
سيكون غاضب
| Eu também ficaria furioso. | Open Subtitles | أقول وحسب أنّي سأغضب أيضًا، ألن تفعلي؟ |
| Se o meu patrão soubesse, eu ficaria furioso. | Open Subtitles | لو عرف مديري، لكنت سأغضب |
| Não, tu guardaste a faca a pensar que o George ficaria furioso e mataria a esposa. | Open Subtitles | (كلاّ، كانت السكين معكِ لأنّكِ ظننتِ أنْ (جورج سيكون غاضب كفاية لقتل زوجته |
| Mas o meu amante ficaria furioso. | Open Subtitles | لكن حبيبي سيكون غاضب |
| - E o Walt ficaria furioso agora. | Open Subtitles | -و والت سيكون غاضب جداً لذلك |