| Fico muito contente que as ferramentas do teu pai ainda tenham utilidade. | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية أدوات والدك لا زالت قيد الاستعمال |
| Fico muito contente por ver... que a tua irmã... te conseguiu trazer de volta. | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية لرؤيتك أختك كانت قادر على العودة بكِ |
| Fico muito contente por teres passado por cá. | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية لأنك مررت بنا |
| Fico muito contente que tenha, finalmente, decidido aparecer. | Open Subtitles | أنا سعيد جداً أنك قررت أن تظهر أخيراً |
| Fico muito contente por te ter conhecido. | Open Subtitles | أنا سعيد جداً بمعرفتكِ |
| Fico muito contente, pai. | Open Subtitles | بابا، أنا مسرورة للغاية. |
| Fico muito contente por conhecê-la finalmente. Sigamos. | Open Subtitles | يسعدني جداً انه اخيراً اقابلك ادخلا - |
| Fico muito contente por estares bem. | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية أنك على ما يرام |
| Fico muito contente em finalmente conhecê-la. | Open Subtitles | أتيت أنا... سعيدة للغاية لمقابلتك |
| Louis... Fico muito contente por ti. | Open Subtitles | لويس) ، أنا سعيدة للغاية لأجلك) |
| Fico muito contente. | Open Subtitles | (أنا سعيدة للغاية. |
| Vieste! Fico muito contente. | Open Subtitles | أتيت أنا سعيد جداً |
| Fico muito contente por ouvir isso. | Open Subtitles | أنا سعيد جداً لسماع هذا |
| Fico muito contente. | Open Subtitles | أنا سعيد جداً |
| Fico muito contente por ter vindo, Sr. Prosser. | Open Subtitles | يسعدني جداً أنك أتيت سيد (بروسر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 