| Tentei falar com ela, mas ela ficou chateada e disse algo em código sobre pinguins. | Open Subtitles | حاولت التقرب من الموضوع معها ولكنها غضبت وقالت شئ مشفر عن البطريق |
| - A Lena ficou chateada? | Open Subtitles | - إذاً غضبت لينا , أليس كذلك ؟ |
| Conta-me. A mulher ficou chateada com o Mercedes dela? | Open Subtitles | أخبرنى, هل حقا تلك السيدة غضبت على سيارتها (المرسيدس) |
| Ela ficou chateada, mas consegui resolver. | Open Subtitles | و بطبيعة الحال كانت مستاءة . لكني حاولت حل الأمر معها |
| - Achou que ela ficou chateada então? | Open Subtitles | -و ؟ -هل ظننتي أن زوجتي كانت مستاءة ؟ |
| Diz lá, a Mona Farlow ficou chateada quando saíste da festa ontem? | Open Subtitles | أخبريني, هل أنزعجت مونا فارلو عندما غادرتي حفلتها الليلة الماضية ؟ |
| Ela ficou chateada, apanhou o seu carro, e o Matthew alega nunca mais tê-la visto depois disso. | Open Subtitles | غضبت وأخذت سيارتها، و(ماثيو) زعم أنه لم يرها مرة أخرى بعد ذلك |
| A minha namorada na altura, ficou chateada. | Open Subtitles | وحبيبتي بذلك الوقت غضبت بشدّة |
| A Tensi ficou chateada comigo. - Porquê? | Open Subtitles | تينسي) غضبت مني) |
| ficou chateada. | Open Subtitles | كانت مستاءة. |
| Apesar de ela ter concordado, a Nell ficou chateada por eu ter decidido ficar em Smallville. | Open Subtitles | أنزعجت (نيل) لأني قررت البقاء في سمولفيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 